中华电力有限公司

中华电力有限公司(中电)为九龙及新界，包括大屿山、长洲及大部分離岛供应电力。中电拥有及营运的电力业务，包括6,908兆瓦的总装机容量，和超过13,700公里的输电与配电网络。于2010年，中电录得6,766兆瓦的最大电力需求，为历年新高。

中电在香港有3所发电厂，网络更接驳到2所在广东省的发电厂，使其供电网络更健全。中电供电可靠程度高于99.999%。在过去数年，中电客户每年的平均意外停电时间仅为2.6分钟。

除提供高度可靠的电力供应及世界级客户服务以外，中电亦非常关注环境保护。尽管过去二十年的电力需求增加了80％，中电于2010年的温室气体总排放量较1990年减少了超过82％。

若考虑在香港中电供电范围内设立数据中心，可到中华电力官网了解更多有关中电的供电系统、网络的可靠性、可提供电力的地区和中电为数据中心的设置而提供的协助。

香港电灯有限公司

香港电灯有限公司（港灯）成立于1889年。作为世界上历史最悠久的电力公司之一，港灯负责香港岛及南丫岛的发电、输电和配电。

港灯的电力是由总装机容量达3,736兆瓦的南丫岛发电厂所生产，其输电与配电网络总长度达5,700公里。在2010年，港灯的最大电力需求达2,510兆瓦。自1997年，港灯的供电可靠程度一直保持超过99.999％，为世界上最佳的纪录之一，其客户年均意外停电时间仅为0.9分钟。

港灯非常关注环境保护。2005至2010年间，港灯的二氧化硫、氮氧化物和可吸入悬浮粒子的排放量减少了47％至82％不等。此外，同一时期的二氧化碳排放量亦减少了13％。

若考虑在港灯供电范围内设立数据中心，可到港灯官网了解更多有关港灯供电网络，供电可靠性和质量的资料。